THANKS TO KALAISELVI
PRINT OUT THIS MATERIALS CLICK HERE
மரபுப்பிழைச்சொற்கள், வழூஉச்சொற்களும் மற்றும் வேற்றுமொழிச்சொல்1. மரபுப்பிழைச்சொற்கள்
**********************
பறவை மற்றும் விலங்களின் - ஒலி குறிப்பு சொற்கள்
பறவைகள் ------ விலங்குகள்
ஆந்தை - அலறும் ------ நாய் - குரைக்கும்
கோழி - கொக்கரிக்கும் ------ நரி - ஊளையிடும்
குயில் - கூவும் ------ குதிரைகனைக்கும்
காகம் - கரையும் ------ கழுதை - கத்தும்
கிளி - கொஞ்சும் ------ பன்றி - உறுமும்
மயில் - அகவும் ------ சிங்கம் - முழங்கும்
கோட்டான் - குழலும் ------ பசு - கதறும்
வாத்து - கத்தும் ------ எருது - எக்காளமிடும்
வானம்பாடி - பாடும் ------ எலி - கீச்சிடும்
குருவி - கீச்சிடும் ------ தவளை - கத்தும்
வண்டு - முரலும் ------ குரங்கு - அலம்பும்
சேவல் - கூவும் ------ பாம்பு - சீறிடும்
கூகை - குழலும் ------ யானை - பிளிரும்
புறா - குனுகும் ------ பல்லி - சொல்லும்
------------------------------------------------------------------------------------------------------------
பறவை மற்றும் விலங்குகளின் இளமைப் பருவம்
புலிப்பரள் ------ சிங்கக்குருளை
பூனைக்குட்டி ------ எலிக்குஞ்சு
நாளிணிக்குட்டி ------ கோழிக்குஞ்சு
குதிரைக்குட்டி ------ கீரப்பிள்ளை
கழுதைக்குட்டி ------ மான்கன்று
ஆட்டுக்குட்டி ------ யானைக்கன்று
பன்றிக்குட்டி
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
தாவரங்களின் உறுப்புப் பெயர்கள்
சோளத்தட்டு ------ முருங்கைக்கீரை
தாழைமடல் ------ தென்னங்கீற்று
வாழையிலை ------ பனையோலை
வேப்பந்தழை ------ மாவிலை
மூங்கில்இலை ------ நெல்தாள்
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------
செடி, கொடி மரங்களின் தொகுப்பு
பூந்தோட்டம் ------ மாந்தோப்பு ------ வாழைத்தோட்டம் ------ தேயிலைத்தோட்டம் சோளக்கொல்லை ------ சவுக்குத்தோப்பு
தென்னந்தோப்பு ------ பனங்காடு வேலங்காடு
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
பொருட்களின் தொகுப்பு பெயர்கள்
ஆடு - மந்தை ------ மாடு - மந்தை
எறும்பு - சாரை ------ கல் - குவியல்
சாவி - கொத்து ------ திராட்சை - குலை
பசு - நிரை ------ யானை - கூட்டம்
வீரர் - படை ------ வைக்கோல்- போர்
விறகு - கட்டு ------ மக்கள் - தொகுப்பு
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
2. வழுஉச்சொற்கள்
*******************
வழுஉச்சொல் ------ தமிழ்சொல்
உசிர் ------- உயிர் ஊரளி ------- ஊருளி
ஒருத்தன் ------- ஒருவன் கடகால் ------- கடைக்கால்
குடக்கூலி ------- குடிக்கூலி முயற்சித்தார் ------- முயன்றார்
வண்ணத்திப்பூச்சி ------- வண்ணத்துப்பூச்சி வென்னீர் ------- வெந்நீர்
எண்ணை ------- எணணெய் சிகப்பு ------- சிவப்பு
தாவாரம் ------- தாழ்வாரம் புண்ணாக்கு ------- பிண்ணாக்கு
கோர்வை ------- கோவை வலதுபக்கம் ------- வலப்பக்கம்
பேரன் ------- பெயரன் பேத்தி ------- பெயர்த்தி
தலகாணி ------- தலையணை வேர்வை ------- வியர்வை
சீயக்காய் ------- சிகைக்காய்
சுவற்றில் ------- சுவரில்
இருபல் ------- இருமல் அருவாமனை ------- அரிவாள்மனை
அண்ணாக்கவுரு ------- அரைநாண்கயிறு புஞ்சை ------- புன்செய்
புண்ணாக்கு ------- பிண்ணாக்கு
நாத்தம் ------- நாற்றம்
பதனி ------- பதிநீர் அருகாமை ------- அருகில்
வெங்கலம் ------- வெண்கலம் பேட்டி ------- நேர்காணல்
வெண்ணை ------- வெண்ணெய் ஒத்தடம் ------- ஒற்றடம்
தேனீர் ------- தேநீர்
கவுறு ------- கயிறு
பயிறு ------- பயறு பாவக்காய் ------- பாகற்காய்
ரொம்ப ------- நிரம்ப கோடாலி ------- கோடாரி
கடப்பாறை ------- கடப்பாரை ஆம்பளை ------- ஆண்பிள்ளை
ஈர்கோலி ------- ஈர்கொல்லி அவரக்கா ------- அவரைக்காய்
---------------------------------------------------------------------------------------------------------------
3. வேற்றுமொழிச்சொற்கள்
************************
வேற்றுமொழிச்சொல் -------- தமிழ்ச்சொல்
பஜனை -------- கூட்டுவழிபாடு
வைத்தியர் -------- மருத்துவர்
ஜனம் -------- மக்கள்
கர்வம் -------- செருக்கு
வாபாஸ் -------- திரும்பபெறுதல்
தபால் -------- அஞ்சல்
கிஸ்தி -------- வரி
அலமாரி -------- நெடும்பேழை
முண்டாசு -------- தலைப்பாகை
சிம்மாசனம் -------- அரியணை
அகங்காரம் -------- ஆணவம்
பஜார் -------- கடைத்தெரு
சாதம் -------- சோறு
சபை -------- அவை
நாஷ்டா -------- சிற்றுண்டி
ஆசீர்வாதம் -------- வாழ்த்து
நமஸ்காரம் -------- வணக்கம்
லாபம் -------- ஈவு
இஷ்டம் -------- விருப்பம்
வக்கீல் -------- வழக்குரைஞர்
தராசு -------- துலாக்கோல்
ஹாஸ்டல் -------- விடுதி
சர்க்கார் -------- அரசு
கேப்பை -------- கேழ்வரகு
ஐதீகம் -------- சடங்கு
வேதம் -------- மறை
ஜானவாசம் -------- மாப்பிளைஅழைப்பு
அபிஷேகம் -------- திருமுழுக்கு
யாத்திரை -------- புனிதப்பயணம்
ஆயுள் -------- வாழ்நாள்
தீர்த்தம் -------- புனிதநீர்
ஜனநாயகம் -------- குடியாட்சி
நதி -------- ஆறு
சந்தா -------- கட்டணம்
பிரதிநிதி -------- சார்பாளர்
பத்திரம் -------- ஆவணம்
மத்தியாணம் -------- நண்பகல்
சிபாரிசு -------- பரிந்துரை
பரீட்சை -------- தேர்வு
பிரார்த்தனை -------- தொழுகை
சென்ட்ரல்கவர்ன்மெண்ட் -------- நடுவண்அரசு
தாலுகாஆபிஸ் -------- வட்டாட்சியர்அலுவலகம்
